Basques in Boise
Igor Lansorena
11/02/2009
Guillermo Zubiaga, a Basque comoc book writer, presents The Flying Whaleboat, a comic book based on the adventures of a Basque whaler that will help to remember this epic character.
galleries (1)
When Guillermo Zubiaga, a Basque graphic artist living in New York, gets to Reno, Nevada, this week, it will be the end of a very long journey, one as long as that of the Basque sheepherders that migrated from the ''old country'' to the mountains of the Western United States or the Basque whalers that sailed across the Atlantic Ocean to hunt whales.
Guillermo, who will present a comic book based on the adventures of a Basque whaler on Friday at the convention of the North American Basque Organizations started it as a personal project in 1999.
Although he had made some contacts in the industry through his professional involvement, it was not an easy road. Most of the editors Guillermo had spoken to didn''t seem to display a great deal of interest about a very atypical theme. However, Zubiaga found the sufficient courage not to let that be a deterrent and gave himself a year''s deadline before considering sel-publishing.
Fortunately, he found Joseba Etxarri, director of the website on Basque culture euskalkultura.com, who put him in communication with the University of Nevada and the Center of Basque Studies to participate with the annual NABO convention by advocating for his book to be used as platform to give a new outlook at the Basque-American awareness.
Ten years later, it will be a very special moment for the Basque graphic artist. "I must say that I truly feel fortunate for having being given the opportunity to participate in an industry which I have always loved. Equally I hold with the outmost appreciation the bestowal of having being able to do what I have always love to do the most which is drawing," Guillermo says on an interview for eitb.com from New York.
Three chapters
The adventures of Joanes, name he chose for his whaler as it is a frequently repeated name in historical records and folklore, was first conceived as a single story of approximately 100 pages. However, because of the influence of the American comic and more specifically its format , Guillermo decided to arrange it in order to better adapt it to the american public, on a series of 3 episodes of 32 pages each, being the first one, The Flying whaleboat, presented on Friday.
According to Guillermo, Basque whalers are almost always forgotten in the eyes of History and the lack of written literature among Basques during this period doesn''t do justice to a very obscure yet courageous and legendary episode of the Basque history, so his comic book will help in a way to throw some light on this subject.
"It is in my opinion that the figure of the Basque whaler as well as the story behind his over 3000 mile transatlantic exploits, is worthy of heroic praise", Guillermo says.
Comments
Most watched
9006 visits
Beso entre Omar y Vero y la reacción de Lujanbio | El Conquistador
5990 visits
Vaya Semanita, Cambio Radical: Nekane Amaya, la gitana abertzale
4649 visits
2913 visits
Manu se enfada con Andoni por un comentario | El Conquis 2012
2873 visits
1951 visits
Avance de El Conquistador | ¿Cuánto pesan los conquistadores?
1811 visits
EITB a la carta: La televisión que te gusta, cuando a ti te gusta
1563 visits
1411 visits
Vídeo de El Conquistador. Bronca entre Bárbaro y Julen Madina
1190 visits
El Conquis 2012: Las chicas hablan de la tanga de la Gran Danesa
808 visits
Trucos de cine | Técnicas de los actores para llorar | La noche de
794 visits
Un cóndor ha salido de los límites del campamento | El Conquis 2012
715 visits
710 visits
707 visits
562 visits
562 visits
Gran Danesa y Andoni acuden a 'El Conquis 2012' | El Conquistador
538 visits
'Euskadi Directo': La felicidad de los aficionados del Mirandés
87 visits
44 visits
Itziar Atienza: ''Ki-ku' es mi clave para definir a un tio bueno'
35 visits
26 visits
13 visits
11 visits
11 visits
10 visits
9 visits
8 visits
8 visits
8 visits
'Método Arrieta'. Comunicación Visual basado en la lectura ocular
8 visits
8 visits
7 visits
7 visits
5 visits
Ana Madariaga Bizkaiko Batzar Nagusietako presidentea izan da Euskadi Irratia
5 visits
1847 visits
Especial reportaje sobre el Athletic | Trayectoría en la Copa del Rey
1578 visits
Vídeo de afición del Athletic en San Mamés | Athletic-Mirandés (6-2)
1420 visits
Vídeo de los mejores momentos del Athletic-Mirandés | Copa del Rey
1243 visits
Vídeo del concierto de Madonna en la Super Bowl | Vídeo de Madonna
995 visits
Vídeo de celebración del Athletic en San Mamés | Athletic-Mirandés 6-2
955 visits
Vídeo del monstruo del lago Ness islandés | Lagarfljótsormurinn
857 visits
Vídeo de Michel Teló | Michel Teló y su 'Ai se eu te pego', en España
734 visits
Vídeo de salida del autobús del Athletic | Athletic-Mirandés en Copa
588 visits
567 visits
Vídeo de aficionados del Athletic en Pozas | Athletic-Mirandés en Copa
560 visits
Vídeo de la colonia de Bilbao de Jimmy Boyd | Agua Nueva de Bilbao
545 visits
Pirelli desnuda a las mujeres más bellas para su calendario 2012
505 visits
Entrevista de eitb.com a Lourdes Gómez de Segura | El Conquistador
496 visits
Vídeo de puntos principales de la reforma laboral | Gobierno de Rajoy
417 visits
'Platooning'aren bideoa | Tecnalia eta etorkizuneko gidatzearen bideoa
317 visits
Vídeo Fallece un montañero de Soraluze en el Pirineo francés
300 visits
Vídeo de la nevada en Vitoria-Gasteiz | Vídeo del tiempo en Euskadi
295 visits
Vídeo del incendio en Azkoitia | Desalojados varios inmuebles
805 visits
Reportaje De La Aanduva a la final | Copa del Rey | Athletic Club
492 visits
LLorente quiere quedarse en el Athletic | Video del Athletic
336 visits
Athletic-Mirandés | Infante realiza la ofrenda al busto de 'Pichichi'
215 visits
Iraola quiere el Bernabéu para la final de Copa | Video del Athletic
200 visits
Vídeo Copa del Rey | Mirandés-Athletic: Niños cantan himno de Mirandés
188 visits
Video Athletic-Mirandés (6-2) | Declaraciones de Bielsa | Copa del Rey
167 visits
129 visits
Vídeo de los goles del partido Amorebieta-Gimnástica Torrelavega (4-1)
109 visits
Vídeo de montaña | Altitoy Ternua 2012, la belleza de los Pirineos
101 visits
Vídeo de declaraciones de Contador | El TAS sanciona a Contador
100 visits
86 visits
Titín-Merino vs Irujo Barriola (22-19) | Campeonato de Parejas
72 visits
Vídeo de entradas agotadas para el Athletic-Mirandés | Semifinal Copa
70 visits
Vídeo de tribu Kalenjin | Vídeo de atletas voladores de Kenya
69 visits
Vídeo del Athletic | Declaraciones Pouso entrenador del Mirandés
66 visits
61 visits
Video de deportes | Copa del Rey | Mirandés-Athletic Club de Bilbao | Carlos Pouso
60 visits
368 visits
285 visits
Vídeo de actuaciones de la gala de los Grammy | Vídeo premios Grammy
270 visits
246 visits
Vídeo de homenaje Whitney Houston en los Grammy | Whitney Houston
213 visits
193 visits
171 visits
167 visits
Madonna + M.I.A. + Nicki Minaj en el vídeo Give me all you luvin'
146 visits
Vídeo de Adele en Adele los Grammy | Adele se lleva seis Grammy
133 visits
129 visits
Bruce Springsteen presenta el videoclip de We take care of our own
122 visits
110 visits
104 visits
94 visits
93 visits
Kasabian y Suede en directo en el Bilbao BBK Live, el domingo en ETB3
89 visits
82 visits
58 visits
La Jungla Sonoraren 5.000. saioaren festa, gaur ''Gaztea Live''n
52 visits
Bideoklipa l Itziarren Semeak taldearen ''Gau luzeak'' kantua
44 visits
36 visits
Adeleren Someone like you, Maria Izaga aramaioarraren ahotsean
33 visits
32 visits
Grammy sarien galako kontzertu onenen bideoa | Grammy sarien bideoa
32 visits
29 visits
26 visits
Michel Teloren Ai se eu te pego arrakastatsua, orain ingelesez
25 visits
25 visits
24 visits
23 visits
22 visits
18 visits
17 visits
Kasabianek eta Suedek BBK Liven emandako kontzertuak, igandean ETB-3n
16 visits
15 visits