News
Eustat
11/06/2009
Non-specialised retail trade sector sales posted a year-on-year decrease of 6.6% and specialised sales fell by 2.9%.
The retail trade sector of Basque Country posted a 4.5% decrease in nominal sales in the third quarter of 2009 with respect to the same period of the previous year, in standardised terms of the working calendar, according to Eustat data.
Compared with the previous quarter, domestic retail trade sales, once the seasonal effect has been discounted, was down by 0.4% in nominal terms.
In real terms, once the price effect had been discounted, retail trade sector sales registered a year-on-year decrease of 4.3%. With respect to the previous quarter, retail trade sales fell by 0.7% in constant values.
Specialised retail trade decreased its nominal sales by 2.9% in the third quarter of 2009, with respect to the same period in 2008, while non-specialised retail trade registered a fall of 6.6%.
In real terms, specialised retail trade registered a 3.3% drop and non-specialised retail trade was down by 7.0%.
Specialised retail trade saw the greatest year-on-year decrease in the Food Sector, which registered a 9.4% fall in nominal terms The Personal Equipment sector also recorded a 5.9% fall in nominal terms and sales of Household Equipment were down by 0.6%. On the other hand, specialised Other Consumer Goods sales registered a nominal increase of 1.2%.
In constant terms, the Food Sector was also the sector that registered the greatest year-on-year fall (-9.7%). The sales of Personal Equipment fell by 3.5% and the Household Equipment sector was down by 2.1%. Finally, specialised Other Consumer Goods fell by 0.1%, also in real terms.
Non-specialised retail trade with a predominance of food products grew by 6.8% in nominal terms. With regards to non-specialised retail trade with a predominance of other products, there was a 5.1% fall in nominal terms.
In constant euros, the drop in non-specialised retail trade sales with a predominance of food products came to 7.3% compared to the previous year. With regard to non-specialised retail trade with a predominance of other products, there was a 5.3% fall in real terms.
By provinces, retail domestic trade of Alava fell by 6.7% in nominal terms in the third quarter of 2009, with respect to the same quarter of the previous year. Sales in Biscay fell by 6.1% in nominal terms and by 1.1% in Gipuzkoa.
With respect to the previous quarter, once the seasonal effect has been discounted, retail domestic trade in Gipuzkoa was up by 1.0%, it fell by 0.9% in Biscay and was down by 1.3% in Álava, in nominal terms.
In constant values, Álava registered a drop of 7.1% with respect to the previous year, Biscay fell by 5.8% and Gipuzkoa was down by 0.9% on the previous year. With respect to the previous quarter, and in constant euros, sales in Álava and Biscay decreased by 1.5% and 1.0% respectively, and were up in Gipuzkoa by 0.3%.
Employment in the retail trade sector rose by 0.4% in the Basque Country in the third quarter of 2009 compared to the previous quarter. It was up by 1.2% in Gipuzkoa, 0.4% in Álava and fell by 0.,1% in Biscay.
Comments
top stories
Most watched
Vídeo de El Conquistador | Isa se atrevió con las serpientes
Vídeo Al rescate | Clases de reciclaje con Xabier Mikel Errekondo
Julian Iantzi nos explica en qué consiste el ''Conquistour''
EITB a la carta: La televisión que te gusta, cuando a ti te gusta
Vídeo de la programación especial sobre el final de Copa del Athletic
Video de la pérdida de peso de concursantes | El Conquistador
Vídeo de los concursantes emocionados con sus colores | Conquistador
Video de Euskadi Directo | Si gana el Athletic... ¡cena gratis!
Vídeo de la batalla de rap, Titín contra McEnroe | Al Rescate
Alberto Bocos a su llegada al Athletic Hiria | Audio Boulevard
Cine erótico para mujeres | Cabaret Desire | La Noche Despierta
'Dida': Tzanpionza, Zabier Azkargortarekin eta Mikel Olazabalekin
Audio MQP | 'MQP' entrevista al neuropsicólogo Javier Tirapu
Arqueología del euskera y el patrimonio urbano de las ciudades
Paseo por la ciudad de los íberos y las fronteras del Imperio romano |
Desafío en tándem contra Beloki y Anemias. ¡Llegó la hora de la verdad!
Ganbara 25/05: Con Mikel Moreno, Iñaki Iriondo y Juan Mari Gastaca
Pirelli desnuda a las mujeres más bellas para su calendario 2012
Vídeo de final Copa del Rey | Dispositivo especial en Bilbao
Video de Euskadi Directo | Si gana el Athletic... ¡cena gratis!
Vídeo Robos en Bizkaia | Aumentan robos sin reventar cerraduras
Video de ED | 'Rollito Athletic' gana el concurso de Pintxos
Video de los archivos secretos de Christopher Lee | La Noche De
Vídeo de casos de bebés robados | Reconstrucción del caso de Itsasondo
Cientos de ultraderechistas se manifiestan en defensa de la unidad de España
Vídeo del himno del Athletic | Final partido Athletic-Manchester
Vídeo del Athletic y Barcelona | La final de Copa llega al Congreso
La reforma laboral sufre 26 modificaciones antes de ser aprobada
Modelos casi desnudas y con el cuerpo pintado en el desfile de Cosano
Vídeo de Puyol y Xavi con la ikurriña en la Final de Copa del Rey
Vídeo de final de Copa | Cuadrilla de Getxo en limusina a Madrid
Vídeo pitada final Copa del Rey | Declaraciones de Esperanza Aguirre
Vídeo: Ánimo al Athletic para la final de Copa 2012 con el Barcelona
Vídeo Final Copa del Rey | Aficionados del Athletic, rumbo a Madrid
Vídeo Los aficionados del Athletic tiñen de rojiblanco las calles de Madrid
Vídeo final Copa Athletic-Barcelona | Tristeza en los rojiblancos
Pirelli desnuda a las mujeres más bellas para su calendario 2012
Vídeo del Athletic | En Harley Davidson desde Mañaria hasta Madrid
Vídeo del Athletic | Spot de San Miguel para la final de Copa del Rey
Final de Copa del Rey | Athletic-Barcelona (0-3) | Afición rojiblanca
Video de la final de Copa Athletic-Barcelona | Los jugadores saltan al terreno de juego
Vídeo de final Copa del Rey | Dispositivo especial en Bilbao
Julio Medem presenta un largometraje de siete cortos sobre La Habana
Lauroba taldearen bideoklip berria: ''Sua gara'' | Bideoklipa
Vídeo de conciertos de Doctor Deseo y The Uski's en San Mamés
Euskal Eskola Publikoaren bideoa | 'Bale!', aurtengo abestia
Vídeo de exposición de David Hockney en el Guggenheim Bilbao
Vídeo de La Noche De | Nikole Kidman sufrió un accidente en un rodaje
Museo de Bellas Artes de Álava recupera la obra de Pablo Uranga
Vídeo de Cannes | Nicole Kidman seduce a Cannes con "The Paperboy"
Black or white abestiaren bideoklipa | Gaztearen Bideoklip Lehiaketa
We go together abestiaren bideoklipa | Gaztearen Bideoklip Lehiaketa
Sirokaren Musikaz gozatu abestiaren bideoklipa | Bideoklip lehiaketa
Party Rock Anthem kantuaren bideoklipa | Gaztearen Bideoklip Lehiaketa
Girls just wanna have fun abestiaren bideoklipa | Bideoklipa
Party Rock Anthem kantuaren bideoklipa | Gaztearen Bideoklip Lehiaketa
Mama Luba abestiaren bideoklipa | Gaztearen Bideoklip Lehiaketa
La mandanga abestiaren bideoklipa | Gaztearen Bideoklip Lehiaketa
Serebro taldearen bideoklipa | Gaztearen Bideoklip Lehiaketa
Thriller abestiaren bideoklipa | Gaztearen Bideoklip Lehiaketa
Paradise kantuaren bideoklipa | Gaztearen Bideoklip Lehiaketa
Serebroren Mama Luba bideoklipa | Gaztearen Bideoklip Lehiaketa