Culture

Nicolas Sarkozy, alors candidat à la présidentielle, l''avait promis.

Il y a un an, la ministre de la Culture, Christine Albanel l''avait également promis pour 2009.

Or, les choses tardent à se concrétiser : le projet de loi destiné à défendre les langues "régionales" ou "territoriales" en France peine à atterrir sur l''estrade de l''Assemblée nationale.

Ce sont justement ces retards qui inquiètent Euskal Konfederazioa.

L''association qui travaille au développement de la langue et de la culture basques autant au niveau local, régional, national qu''international, maintient sa vigilance sur l''avancée du projet tant annoncé.

Euskal Konfederazioa, vigilante

Déjà en janvier, Euskal Konfederazioa avait adressé un courrier, au nom de la Plateforme des différentes communautés linguistiques, occitane, bretonne et gallo, basques, catalane, créole, corse…, qui se trouvent sur le territoire français, à la ministre de la culture, afin de suivre le dossier.

Lors de la conclusion du débat sur les langues régionales de France, à l''Assemblée nationale, le 7 mai 2008, Christine Albanel avait déclaré "la diversité linguistique, ce n''est pas nécessairement reconnaître des droits spécifiques et "imprescriptibles" aux locuteurs de ces langues dans la sphère publique. C''est d''abord encourager leur usage, permettre leur enseignement, chaque fois que les familles le demandent, et favoriser leurs expressions culturelles et artistiques, sur tous les territoires".

"Nous faisons maintenant notre travail de lobbying, nous maintenons la pression pour que le message soit entendu pour développer des politiques efficaces et audacieuses" explique Jakes Bortayrou, coordinateur d''AEK, qui dispense des cours en langue basque pour adulte.

Les membres de l''association ont ainsi rencontré Max Brisson, le président de l''Office publique de la langue basque (OPLB) pour faire remonter leur travail préparatoire sur le bon bureau ministériel. Les contacts avec l''Association des Régions de France et les députes ont également été pris. Le texte préparé par la plateforme a été transmis le 20 mai dernier mais les discussions semblent cependant devoir être reportées à l''an prochain.

Aussi, les membres de l''association continuent de se mobiliser. Ils travaillent pour que les mairies votent des motions de soutiens, pour que les députés et les élus se prononcent en faveur de "la mise en place de mesure légale pour pouvoir défendre les langues des territoires" comme l''explique Sébastien Caste, coordinateur d''Euskal Konfederazioa.

Une manifestation pour un loi cadre des langues "régionales" et "territoriales", le 24 octobre à Bayonne et à Carcassonne

Pour la plateforme des différentes communautés linguistiques, il s''agit d''établir une loi cadre, qui serve à fixer les fondations solides pour de vraies politiques linguistiques, une base légale à la fois souple et large pour permettre à l''ensemble des langues en question de pouvoir se développer dans les structures validées par l''Etat.

Pour maintenir ce cap, visant à établir une nouvelle loi linguistique, la volonté de la plateforme est de "maintenir la pression", "montrer qu''il y a de vraies attentes" comme l''explique Koldo Tellitu de Kontseilua qui promeut l''usage du basque sur l''ensemble du Pays Basque, nord et sud. Le 24 octobre prochain, une Deiada, une manifestation sera organisée à Bayonne, en Pays Basque nord, simultanément à une autre en Occitanie, à Carcassonne, pour montrer aux pouvoirs publics le soutien populaire et "maintenir la pression".