Culture

Le trio basque Kalakan est actuellement en tournée avec Madonna. Depuis son séjour à Guéthary, "Madonna a montré un grand respect pour la culture basque", a dit Thierry Biscary ce mercredi matin sur les ondes d'Euskadi Irratia.

Thierry Biscary, Jamixel Bereau et Xan Errotabehere ont préparé le spectacle de la tournée mondiale de Madonna (MDNA World Tour) pendant trois mois à New York et vont accompagner la star américaine pendant toute sa tournée. "Le spectacle sera partout le même", selon Thierry Biscary.

C'est pendant un séjour d'été chez les pianistes Katia et Marielle Labèque à Guéthary sur la côte basque, que la "Reine de la pop" a invité le trio basque à participer à sa tournée mondiale. En janvier, ils ont participé à un atelier (workshop) à New York. Ils ont travaillé avec plusieurs danseurs et ont accepté l'invitation.

Depuis leur première rencontre, "Madonna a montré un grand respect pour la culture basque", a souligné Thierry Biscary. "Elle a même joué de la txalaparta ce premier jour," s'est-il souvenu.

La tournée MDNA Tour est un "choc" de cultures, selon le musicien basque. Outre la langue basque, on chante dans plusieurs langues.

Le trio basque Kalakan est présent dès le début du concert. Lors du premier spectacle à Tel Aviv, ils ont précédé l'apparition sur scène de Madonna, en chantant en langue basque (voir la vidéo ci-dessous à partir de la minute 1:36).

Kalakan participe aussi à d'autres parties du spectacle assurant la partie de choeurs sur plusieurs titres et jouant de différents instruments. Le moment culminant de la présence basque sur scène se produit au moment où Madonna interprète la chanson "Open Your Heart", se mélangeant au titre "Sagarra Jo" de Kalakan et chantant en basque.