politique
Rédaction
15/12/2009
C'est confiants que les cinq derniers accusés de l'affaire Egunkaria comparaissent devant l'Audience Nationale, pour un ultime procès qui devrait être l'épilogue d'une procédure bien longue.
Infos (3)
Mardi 15 décembre, Ignacio Uria, Xabier Oleaga, Martxelo Otamendi, Juan Maria Torrealday et José Maria Auzmendi comparaissent devant l''Audience nationale à Madrid, la plus haute juridiction espagnole dans le cadre de l''affaire Egunkaria, le journal en langue basque fermé en 2003.
Une procédure ouverte il y a 7 ans
Le quotidien basque Euskaldunon Egunkaria a été fermé le 20 février 2003 sur ordre du juge de l''Audience nationale, Juan del Olmo, plusieurs journalistes et membres du conseil d''administration furent alors mis en détention. Le juge a considéré que le quotidien poursuivait les mêmes objectifs que l''ETA et contribuait à renforcer les structures de la bande armée en générant des sociétés-écrans.
Dans un rapport présenté fin 2007, un groupe de juristes internationaux a considéré que la fermeture du journal et l''arrestation des journalistes violent par son caractère disproportionné les articles 10 et 15 de la Convention européenne des droits de l''homme. Le même comité a également confirmé que l''application de l''article 129.9 qui autorise un juge à fermer une entreprise ne s''appliquait pas aux groupes de communication.
"Après plus de cinq années d''instruction, les liens supposés entre certains membres de la rédaction du quotidien Egunkaria et l''organisation terroriste ETA n''ont jamais été démontrés. La lutte contre le terrorisme menée par les autorités espagnoles est légitime, mais elle doit le faire dans le respect de la liberté d''expression", a déclaré en 2008 Robert Ménard, secrétaire général de Reporters sans frontières.
En décembre 2006, le procureur Miguel Angel Carballo a conclu qu''il n''y avait pas d''éléments suffisants pour maintenir les accusations contre les inculpés.
Le parquet et la défense ont depuis demandé de classer l''affaire, ce que l''Audience nationale a rejeté, l''association Dignidad y Justicia (Dignité et Justice) s''étant constituée partie civile.
Les accusés se montrent confiants
Les cinq dirigeants d''Egunkaria se sont montrés confiants devant ce qui sera, quoiqu''il en soit, l''aboutissement d''une longue procédure. "Il ne peut y avoir que l''acquittement" ont-ils déclaré devant les média la veille de leur procès, lundi, à Andoain en Gipuzkoa avant leur départ pour Madrid.
"Nous partons la tête haute, nous, nos familles et nos amis. Nous partons la tête bien haute fiers de l''engagement que nous avons pris avec la langue basque, avec le journalisme en langue basque, avec notre culture, avec notre pays, même si on nous a fait emprisonner pour cela et que l''on va de nouveau nous juger pour cela" ont-il déclaré.
Les cinq accusés de délit d''intégration à l''ETA ont souligné que depuis 2003 et la fermeture sur décision judiciaire de "Euskaldunon Egunkaria", ils ont souffert "sept années de mise au banc, de douleur et d''offense permanente" avant de dénoncer que ce sont les pages les "plus noires" du "Livre noir" de la langue basque qui sont écrites.
Ils ont ensuite remercié l''ensemble des personnes qui se sont manifestées en leur faveur depuis toute la procédure à Iruña-Pampelune, à Bayonne, à Donostia-Saint-Sébastien, remerciant d''avance ceux qui viendront les accueillir samedi prochain à Bilbao à la manifestation "Egunkaria Libre!".
D''autres se déplaceront à Madrid pour leur témoigner leur soutien : l''écrivain Bernardo Atxaga, le recteur de l''Université du Pays Basque, Iñaki Goirizelaia, su antecesor, Juan Ignacio Pérez, l''ancien président du Parti nationaliste Basque Xabier Arzalluz, le secrétaire général de LAB Rafa Díez, le physicien Pedro Miguel Etxenike.
Les infos du Pays Basque
Retrouvez toutes nos actualités les plus récentes relatives au Pays Basque recueillies sur une seule page.
infos à la une
Infos
Infos
Le plus vu
Vídeo de El Conquistador | Isa se atrevió con las serpientes
Vídeo Al rescate | Clases de reciclaje con Xabier Mikel Errekondo
Vídeo de la programación especial sobre el final de Copa del Athletic
Video de la pérdida de peso de concursantes | El Conquistador
EITB a la carta: La televisión que te gusta, cuando a ti te gusta
Vídeo de los concursantes emocionados con sus colores | Conquistador
Video de Euskadi Directo | Si gana el Athletic... ¡cena gratis!
Video de ED | 'Rollito Athletic' gana el concurso de Pintxos
Alberto Bocos a su llegada al Athletic Hiria | Audio Boulevard
Cine erótico para mujeres | Cabaret Desire | La Noche Despierta
Audio MQP | 'MQP' entrevista al neuropsicólogo Javier Tirapu
Retransmisión del gol que marcó Guarrotxena en la Final de Copa del 84
Paseo por la ciudad de los íberos y las fronteras del Imperio romano |
Los protagonistas del vídeo "Athletic Club; Bizi, sentitu" | Boulevard
Desafío en tándem contra Beloki y Anemias. ¡Llegó la hora de la verdad!
Pirelli desnuda a las mujeres más bellas para su calendario 2012
Vídeo de final Copa del Rey | Dispositivo especial en Bilbao
Vídeo Robos en Bizkaia | Aumentan robos sin reventar cerraduras
Video de Euskadi Directo | Si gana el Athletic... ¡cena gratis!
Video de ED | 'Rollito Athletic' gana el concurso de Pintxos
Vídeo de casos de bebés robados | Reconstrucción del caso de Itsasondo
Video de los archivos secretos de Christopher Lee | La Noche De
Video de Euskadi Directo | Arrasate es anti 'puerta a puerta'
Vídeo del himno del Athletic | Final partido Athletic-Manchester
La reforma laboral sufre 26 modificaciones antes de ser aprobada
Vídeo del Athletic y Barcelona | La final de Copa llega al Congreso
Cientos de ultraderechistas se manifiestan en defensa de la unidad de España
Vídeo de final de Copa | Cuadrilla de Getxo en limusina a Madrid
Vídeo de Puyol y Xavi con la ikurriña en la Final de Copa del Rey
Vídeo: Ánimo al Athletic para la final de Copa 2012 con el Barcelona
Vídeo Final Copa del Rey | Aficionados del Athletic, rumbo a Madrid
Vídeo pitada final Copa del Rey | Declaraciones de Esperanza Aguirre
Vídeo Los aficionados del Athletic tiñen de rojiblanco las calles de Madrid
Vídeo del Athletic | En Harley Davidson desde Mañaria hasta Madrid
Vídeo del Athletic | Spot de San Miguel para la final de Copa del Rey
Pirelli desnuda a las mujeres más bellas para su calendario 2012
Athletic-Barça: Declaraciones de Guardiola | Final de la Copa del Rey
Vídeo de final Copa del Rey | Dispositivo especial en Bilbao
Video de Euskadi Directo | Si gana el Athletic... ¡cena gratis!
Julio Medem presenta un largometraje de siete cortos sobre La Habana
Museo de Bellas Artes de Álava recupera la obra de Pablo Uranga
Vídeo de La Noche De | Nikole Kidman sufrió un accidente en un rodaje
Vídeo de exposición de David Hockney en el Guggenheim Bilbao
Vídeo de conciertos de Doctor Deseo y The Uski's en San Mamés
Lauroba taldearen bideoklip berria: ''Sua gara'' | Bideoklipa
Vídeo de Cannes | Nicole Kidman seduce a Cannes con "The Paperboy"
Black or white abestiaren bideoklipa | Gaztearen Bideoklip Lehiaketa
We go together abestiaren bideoklipa | Gaztearen Bideoklip Lehiaketa
Party Rock Anthem kantuaren bideoklipa | Gaztearen Bideoklip Lehiaketa
Sirokaren Musikaz gozatu abestiaren bideoklipa | Bideoklip lehiaketa
Girls just wanna have fun abestiaren bideoklipa | Bideoklipa
Mama Luba abestiaren bideoklipa | Gaztearen Bideoklip Lehiaketa
La mandanga abestiaren bideoklipa | Gaztearen Bideoklip Lehiaketa
Thriller abestiaren bideoklipa | Gaztearen Bideoklip Lehiaketa
Serebro taldearen bideoklipa | Gaztearen Bideoklip Lehiaketa
Paradise kantuaren bideoklipa | Gaztearen Bideoklip Lehiaketa
Mama Luba kantaren bideoklipa | Gaztearen Bideoklip Lehiaketa
Serebroren Mama Luba bideoklipa | Gaztearen Bideoklip Lehiaketa