politique

Le gouvernement de la Communauté autonome basque a réduit les aides financières attribuées à Seaska, la fédération des ikastola du Pays Basque nord, parce qu''il doute de la légalité de ces aides, a indiqué lundi la ministre basque de la Culture, Blanca Urgell, interrogée sur le sujet par la parlementaire du Parti nationaliste basque (PNV) Garbiñe Mendizabal lors d''une réunion de la Commission de Culture et de Jeunesse du gouvernement basque.

Les aides destinées aux ikastola ont toujours été dédiées aux investissements, selon Blanc Urgell, faute de compétences au niveau éducatif. "On n''a jamais fait les choses comme il faut", a-t-elle estimé, puisque le ministère de Culture "n''a aucune compétence au niveau éducatif".

"Le ministère de Culture n''a pas d''argent pour les briques," a-t-elle ajouté. "C''était une aide qui entrait par la porte de derrière avec l''argent qui restait au dernier moment", a-t-elle dénoncé.

Le Parti nationaliste basque (PNV) a durement critiqué les propos de Blanca Urgell. "Si le gouvernement voulait vraiment, il trouverait des alternatives pour remédier aux besoins des ikastola du Pays Basque nord et trouverait de l''argent," a estimé Garbiñe Mendizabal.

Fin septembre, le gouvernement avait confirmé à Seaska sa volonté d''accorder une aide directe de 400.000 euros pendant trois ans aux ikastola du Pays Basque nord, à condition qu''il reste de l''argent dans les caisses du gouvernement au mois de décembre.

Pas d''amendes pour les entreprises qui ne respectent pas les droits linguistiques

Par ailleurs, le gouvernement basque a annoncé qu''aucune amende ne sera imposée aux entreprises qui ne respectent pas le décret sur les droits linguistiques des consommateurs, approuvé il y a deux ans par le gouvernement basque. Ce décret garantissait le droit des usagers de recevoir des informations sur les produits et les services des entreprises dans les deux langues officielles (basque, espagnol).

Un moratoire approuvé par l''actuel gouvernement au mois de juillet a suspendu les sanctions que l''on pouvait imposer aux entreprises qui ne respectaient pas ce décret.