23 Como parar a un hombre bomba
Resumen
Todas las catastróficas predicciones de Isaac se están cumpliendo. Debido a diferentes motivos, todos los "héroes" coinciden en la plaza Kirby en el momento crucial.
Peter está a punto de estallar ante la mirada atónita de todos, cuándo aparece Hiro y clava su espada a Sylar pero éste aún tiene la fuerza suficiente para golpear con toda su fuerza a Hiro a quién se ve desaparecer.
Parece que todo está perdido y no se puede hacer nada para evitar la explosión de Peter, pero de repente aparece Nathan, quién coge a Peter y se lo lleva volando hacia la atmósfera. Todos los "héroes" están mirando hacia el cielo cuándo se ve una gran explosión.
Cuando la cámara enfoca hacia el suelo en busca del cadáver de Sylar, se ve un reguero de sangre que desaparece en una alcantarilla.
El episodio termina con un avance del primer capítulo del segundo volumen dónde se ve a Hiro en medio de una campa rodeado de guerreros japoneses y situado en 1671.
